Ом Бхур бхава Суваха
Тат Савітур варені
Бхарго Девас Дхімахі
Дхійо Йо Нах Прачодайат
Мантра — це певна комбінація звуків, наділена силою і здатна при правильну вимову допомагати досягти певних цілей. Звук тут має важливе значення, — саме звукові якості мантри, що містять у собі певну енергію, і відрізняють мантру від молитви. У молитві ж, на відміну від мантри, головне — це її зміст. А виражений він може бути будь-якими словами і на будь-якій мові. Мантри звучать однаково для всіх, незалежно від національної приналежності. У мантре важливо правильно вимовляти звуки. Якщо цього немає, або якщо сила її пробудилась, — вона буде діяти як звичайна молитва.
У цій статті мова піде про мантре всіх мантр — чудодійною мантре Гаятри. Це наймогутніша і священна мантра Вед. Вважається, що вона містить в собі всю їх сутність. Правовірні індуїсти повторюють цю мантру щодня. Вважається, що за кожною мантрою стоїть певне божество — девата. Гаятри ж звернена безпосередньо до Ішваре (Богу) нашого Всесвіту, якого називають САВІТАР, чим і пояснюється велика сила цієї мантри.
Для чого призначена Гаятри мантра
Слово Гаятрі (з наголосом на останньому складі) буквально означає «те, оспівуванням чого досягається порятунок». Інший варіант слова Гаятра- «то, що захищає індивідуальні душі» (де Гая — індивідуальні душі, Тра — захищати). Тобто, вже саме значення слова говорить про вищу мету духовної практики — порятунок або звільнення, і про вищій силі мантри.
Вважається, що вона посилає людині довголіття, чудове здоров’я, красу, благополуччя, процвітання, умиротворення, життєву і магічну силу. Позбавляє від невдач, страхів, допомагає долати перешкоди, виконує найсміливіші бажання. Якщо ви хворієте, не полінуйтеся регулярно практикувати Гаятри мантру і самі побачите результат, перевірено. Більш того, Гаятрі допомагає позбавлятися від негативу, пристріту, псування. Вона має велику очищувальну силу. Йоги кажуть, що на землі немає нічого більш очищає, ніж Гаятри мантра. Вона здатна очистити карму, звільнити від кармічних боргів і гріхів, позбавити від колеса народження і смерті. Люди, що повторюють Гаятри мантру з любов’ю, щирістю, вірою і відданістю, знаходяться під захистом від небезпек.
А головне, регулярне повторення цієї мантри призводить до розвитку духовного розуму. Вона дарує ясний активний розум, розвиває інтелект, очищає свідомість, знищує помилки і ілюзії, дає мудрість і паранормальні здібності. Поступово, при регулярній практиці і правильну вимову мантри, розум виголошує її позбавляється від усього наносного, нечистого, і людина може бачити істину без спотворення, без нашарувань свідомості. Гаятри повторюють для досягнення універсального свідомості і для пробудження сили інтуїції. Вона дарує духовне просвітлення і багато благ.
Як вимовляється Гаятри мантра і що означає
Гаятри звучить буквально так:
ТАТ САВІТУР варені
БХАРГО Девас ДХІМАХІ
ДХІЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yonah Prachodayaat)
Бхур Бхувах Сува-ха;
Тат Савітур Варі-уньям;
Бхарго-О Девас Дхімахі;
Дхійо-Йо Нахф Прачья-дайат.
Корисно буде також і регулярно слухати ці записи, чим частіше, тим краще. Вони мають магічну очищувальну силу.
Вільний переклад: Ми медитуємо на пишність Ішвари (так на. Санскриті звучить ім’я Сварога небесного — Ісварога), що створив Всесвіт, гідного поклоніння, який втілює знання і світло, що усуває всілякі гріхи і невігластва. Хай просвітить він наш розум.
Коли потрібно повторювати Гаятри мантру
Найкраще вимовляти Гаятри мантру 3 рази в день, бажано на світанку, опівдні і на заході сонця — в найефективніші для духовних практик часи доби. Повторена тричі на день, ця мантра дає велике благо, збільшує свою силу. Однак, можна це робити і в будь-який інший час, хоч вночі. Але найкращий час для неї — вранці, перед сходом сонця, і ввечері, перед заходом сонця. Зазвичай її вимовляють перед їжею (очищається їжа від негативної енергетики, якщо вона там була від поганих думок того, хто її готував, під час виголошення мантри потрібно зробити ковток води), перед прийняттям душу (людина очищається не тільки зовні, але і всередині). Ви можете повторювати мантру в будь-якому місці і в будь-який час, чим би ви не займалися. Наприклад, сидячи в транспорті, при ходьбі і т.д.
Скільки разів повторювати Гаятри мантру
Перед їжею її можна повторювати 3, 9, або 11 разів. Ніяких обмежень для джапа (повторення мантри) Гаятри немає, але традиційно її повторюють 108 раз. Регулярне повторення кількох малий (одна мала дорівнює повторення Гаятри мантри 108 раз) Гаятрі щодня дасть великий ефект. По крайней мере, кожен день одну малу джапа (тобто, 108 раз, не менше) потрібно робити без перерви. Вважається, що це число є мінімальним для того, щоб задіяти енергію мантри. Коли необхідно підраховувати кількість, це шкодить спонтанності зусиль, і, в результаті, якості. Головне тут — не кількість, а зосередження на мантре, віра в неї. Проте, чим більшу кількість разів вона повторюється, тим вище досягнутий ефект. Тому, щоб підрахунок кількості вимови мантри не напружує людини і не заважав йому зосередитися на самій мантре і його сенс, варто придбати чотки. Ідеальний варіант — чотки зі 108 намистинами. Також вважається, що той, хто регулярно повторює мантру 108 разів, незабаром отримає осяяння. А той, до
то повторює її 1008 разів, досягне просвітлення через 40 днів. Причому, повторення не повинно бути просто механічним, а саме зосередженим, з любов’ю, щирістю і відданістю.
Кілька порад для практикування Гаятри мантри
Для практики джапа потрібно вибрати тихе місце, сісти в зручній позі, тримати спину рівно, розслабити всі м’язи. Краще сидіти обличчям на схід або на північ. Потім можна уявити в центрі грудей або перед собою сяючий джерело світла (Сонце), а в центрі цього джерела образ богині Гаятрі (див. На малюнку). Після цього можна починати читання мантри. Однак, можна повторювати Гаятри-мантру в будь-якому іншому положенні — сидячи, на ходу, або лежачи. Мантру можна повторювати вголос, вимовляти пошепки або про себе. При вимові вголос фізичні звуки впливають на фізичне тіло, при повторенні пошепки — на тонке (ефірне) тіло, а при уявному — мантра, відповідно, впливає на розум. Вважається, що уявна мантра є найбільш ефективною. Якщо у охочого практикувати мантру дуже неспокійний розум, то краще за все починати повторення мантри вголос. Потім через деякий час можна перейти до уявного повторення. І не забувайте стежити за тим, щоб розум не відволікався.
Автор: Яна Новикова.
Значення і символізм мантри
Гаятри Мантра, як і багато інших сакральні речі, має багатий символізм і безліч рівнів інтерпретації. Існує безліч переказів Гаятри Мантри. На фізичному рівні інтерпретації під САВІТАР розуміється фізичне сонце, яке видається Божеством, а його світло і енергія також розуміються чисто в фізичному сенсі. Тоді слова мантри можуть переводитися як «Променисте сяйво Сонця споглядаємо! Нехай дарує Воно нам справжнє розуміння! »Або« Нехай направить Воно нас на шлях істини! ». На більш високому рівні інтерпретації, коли під словом Савитар розуміється Вища Свідомість або сам Бог (Ишвара), а під його Світлом — його Сила, Велич і Слава, значення мантри може бути, наприклад, таким: «На божественної Славі гідного вищого шанування Ішвари ми зосереджуємо свої думки! Нехай осяє Він наш розум! »Або« Нехай дарує Він нам просвітлення! ». Можна об’єднати обидва ці сенсу, давши їх паралельно в більш розгорнутій формі: «Ми медитуємо на осяйний Світло Сонця (що втілює божественну Силу і Славу САВІТАР, який є вища мета будь-якого поклоніння і сам Ишвара)! Нехай дарує Він нам просвітлення! »Слова ‘Бхур — Бхувах — сваха’ можуть або переводитися, наприклад, як« Ом! Земля! Повітряне Простір і Небо! »Або:« Благо Земній, тонкий і Божественному Мирам! », Або залишатися без перекладу. Це — сакральні слова, про які ми скажемо нижче.
БХУР — Бхур-лока; Земний план існування; співвідноситься із земним Світом, щільної фізичної субстанцією і Брамою;
Бхувах — Бхувар-лока; Ефірний план існування; співвідноситься також з Тонким (астральним) Світом; ефірної і астральної матерією, а також з Вішну;
СВАХА — зварити (га) -лока; Небесний план існування; співвідноситься також з Божественним (казуальних) Світом, субстанцією ментального і казуальне планів, також Махешвара;
ТАТ — Те (ім. Пад.); Вища Реальність, невимовна в словах, і тому позначається просто вказівним займенником; Брахман, Абсолют; також — На Того (вин. пад.); може співвідноситися як з Брахманом, так і з Ішварою;
САВІТУР — САВІТАР (рід. Пад. Від Савитар); животворящим сила, прихована за фізичною оболонкою Сонця, що уособлює Ішвару, який в свою чергу сам представляє Брахмана;
Варення — бажаного; гідного усіляких прагнень і шанування;
БХАРГО — Сяйво; Світло (божественного Свідомості); слава; може співвідноситися з Шакті Шиви, а також Шакті Ішвари; тобто Гаятри Деві;
ДЕВАСЬЯ — Божественний, променистий, що дарує милість;
ДХІМАХІ — медитуємо; споглядаємо;
ПРАЧОДАЯТ — так направить (на шлях істини); нехай осяє !; нехай дасть просвітлення!
Гаятри-мантра може мати численні варіанти перекладів. Один такий переклад наведено нижче:
2. Фігурне дужка, вістря якої також вказує на рівень основного тону, маркує паузу.
3. Зрушення рядка по вертикалі дорівнює двом півтонах (або одному тону), що показано в ключі: [0 +2 -2], де «0» — основний тон, «2» вгорі і внизу вказує на зсув тону відповідного рядка на 2 півтони вгору або вниз.
4. Характеристика над буквою (У, І) позначає довготу голосного; Звуки «Е / Е» і «О» завжди довгі, хоча їх довгота зазвичай не позначається. Звук «Е / Е» схожий на англійське ‘е’ і вимовляється як щось середнє між російським ‘е’ і ‘е’, ближче до останнього.
5. Маленька «х», в поєднаннях Бх, Дх позначає прідихательних «х», яке звучить дуже слабо.
6. Маленьке «с» в слові ‘Бхувас »вказує на те, що це асимільований звук« X »(з точкою внизу). Маленькі «у» і «ф» вказують, відповідно на огласовку і призвук попереднього звуку.
7. «X» з точкою під літерою, т.зв. вісарга, вимовляється, як українське «г» або грубе російське «г», як в слові «ага».
8. «Н» з точкою під літерою, т.зв. церебральний «н» (як і інші церебральні: т, тх, д, дх) вимовляється шляхом загортання кінчика язика назад, і мова нижньою стороною стосується неба.
9. «М» з точкою під літерою — носової призвук «м». Схожий на англійське носове ‘n’ в поєднаннях з ‘ng’; звучить протяжно в ніс, як щось середнє між ‘м’ і ‘н’.
Перед тим, як починати практику джапа, необхідно спочатку вивчити напам’ять мантру (з правильною інтонацією і вимовою), усвідомити сенс кожного в ній слова, а також її значення в цілому.
