У православній церкві кажуть, що необхідно поминати померлого, прочитавши перед початком обіду літію. Літія — це вид заупокійної молитви, яка читається за померлим не тільки в храмі, але і на кладовищі і під час поминальної трапези.
Святий Боже, Святий міцний, Святий безсмертний, помилуй нас. (Тричі)
Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імени твого ради.
Господи помилуй. (Тричі) Слава, і нині:
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам днесь; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Тропарі, глас 4-й
З духи праведних померлих душу раба Твого (раби Твоєї, душі рабів Твоїх), Спасе, упокой, зберігаючи його у блаженній життя, яже у Тобі, Чоловіколюбче.
У покоіще Твоєму, Господи, де всі святі Твої спочивають, упокой і душу раба Твого (раби Твоєї, душі рабів Твоїх), яко Єдін єси чоловіколюбець.
Слава: Ти єси Бог, сошед у пекло і узи закованих разрешівий, Сам і душу раба Твого (раби Твоєї, душі рабів Твоїх) упокой.
І нині: Єдіна чиста і непорочна Діво, Бога без сімені породила, молі спастися душі його (її, душам їх).
Господи, помилуй (40 разів).
Пом’яни, Господи Боже наш, у вірі й надії життя вічного преставльшагося раба Твого (преставльшуюся рабу Твою, ім’ярек, і як благий і чоловіколюбець, отпущаяй гріхи і потребляяй неправди, полегши, відпусти і прости всі вільна його (ея) гріхи й невільні, визволи його (ю) від вічної муки і вогню геенскаго, і даруй йому (їй) причастя і насолоду вічних Твоїх благ, приготованих люблять Тебе: аще бо і згрішив, але не відступив від Тебе, і безсумнівною у Отця і Сина і Святого Духа, Бога Тя , в Троїце славімаго, верова: і Одиницю в Троїце і Трійцю в Єдності православно навіть до останнього свого подиху сповідував. Темже милостивий тому (тій) буди, і віру в Тебе, замість справ постав, і зі святими Твоїми, бо Щедрий, упокой: несть бо людини, іже поживе і не згрішила. Але Ти єдиний єси крім усякого гріха і правда Твоя правда навіки, і Ти один Бог милости і щедрот і людинолюбства, і Тобі славу возсилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків, амінь.
або:
Пом’яни, Господи Боже наш, у вірі й надії життя вічного спочилого раба Твого (покійну рабу Твою, покійних рабів Твоїх) ім’ярек і як благий і чоловіколюбець, отпущаяй гріхи і потребляяй неправди, полегши, відпусти і прости всі вільна його (її, їх) гріхи й невільні, возставляя його (ю, їх) у святе друге пришестя Твоє в причастя вічних Твоїх благ. Іхже заради в Тебе Єдиного верова, істинного Бога і Чоловіколюбця, що Ти єси Воскресіння і Живіт, і Спокій рабу Твоєму (рабі Твоїй, рабом Твоїм) ім’ярек, Христе Боже наш, і Тобі славу возсилаємо, з безначальним твоїм Отцем, і з Пресвятим Духом , нині і повсякчас, і на віки віків, амінь.
Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Слава, і нині: Господи, помилуй. (Тричі). Господи, благослови.
Господи Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих помилуй і упокій душу раба Твого (раби Твоєї, душі рабів Твоїх) ім’ярек, в безконечния повіки, яко благ і чоловіколюбець, амінь,
Рабу Божому (рабі Божій, рабом Божим) ім’ярек, покійному (покійної, покійним) вічна пам’ять, вічна пам’ять, вічна пам’ять.
І читаємо тричі тропар з поклонами:
Спокій, Господи, душу спочилого раба Твого (покійної раби Твоєї, душі покійних рабів Твоїх) ім’ярек (уклін), і еліко в житії сем яко людина згрішив (человеци згрішили), Ти ж, яко чоловіколюбець Бог, прости його (ю, їх) і помилуй (уклін), вічної муки визволи (уклін), Небесного Царства причастника (причасницею, причастники) вчини (уклін) і душам нашим корисна сотвори (уклін).
Літія може читатися окремо. Тоді починаємо її словами: Молитвами святих отців наших, Господи Ісусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Амінь.
Якщо у вас немає часу прочитати літію перед поминальною трапезою, можна обмежитися читанням «Отче наш». Ми наводимо нижче текст молитви.
- Отче наш, що єси на небесах!
- Хай святиться ім’я Твоє,
- нехай прийде Царство Твоє,
- нехай буде воля Твоя,
- як на небі і на землі.
- Хліб наш насущний дай нам днесь;
- і прости нам провини наші,
- як і ми прощаємо винуватцям нашим;
- і не введи нас у спокусу,
- але визволи нас від лукавого.
- Бо Твоє є Царство і сила і слава на віки.
- Амінь.
Втрата близької людини — це завжди важке випробування для родичів, адже крім гірких переживань їм доводиться займатися великою кількістю заходів, в тому числі організацією поминок.
Якщо вам необхідно провести поминки, компанія «Поминальна трапеза» буде рада вам допомогти! Ви можете провести захід в одному з восьми залів:
- Банкетний зал «Борисов» (ул.Будапештская 8, корп. 4) 8-911-285-78-70
- «Поминальна трапеза» (ул.Гжатская, 9) 8-911-925-56-46
- «Поминальна трапеза» (вул.Варшавська, 98) 8-911-157-09-78
- «Поминальна трапеза» (пр-т Пятилеток 8, корпус 1) 8-981-151-37-38
- «Поминальна трапеза» (пр-т Тореза, 95) 8-911-119-81-72
- «Поминальна трапеза» (пр-т Наставников, 34) 8-981-964-96-06
- «Поминальна трапеза» (пр-т Ветеранів, 16) 8-981-172-72-02
- «Поминальна трапеза» (15 лінія Васильєвського острова, 76) 8-981-124-24-52
Як тільки закінчиться траурна церемонія на кладовищі, ваші гості будуть засаджені в комфортабельні автобуси агентства безкоштовно доставлені в одне з цих закладів.
Для того досить буде зробити замовлення меню на одного гостя не менше 1100 рублів.
Телефонуйте за номером (812) 920-56-46 — і ви будете позбавлені від турбот про поминальному обіді.
Ми також організовуємо кейтеринг у вас вдома, можемо провести церемонію не тільки по православним, але і по інших обрядів
